-
1 go-devil tracing
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > go-devil tracing
-
2 go-devil tracing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > go-devil tracing
-
3 ray tracing
-
4 tracking of tornado
English-Russian aviation meteorology dictionary > tracking of tornado
-
5 tracking
['trækɪŋ]1) Общая лексика: настилка путей, отслеживание, прокладка маршрута, прослеживание, рельсовые пути, учёт2) Компьютерная техника: определение местонахождения, трассировка, трекинг, установка междустрочного интервала3) Авиация: образование колеи4) Военный термин: проводка (цели), проводка цели, "цель идёт по указанному курсу" (код), сопровождение (цели), сопровождение цели с помощью средств радиолокации5) Техника: движение иглы по звуковой дорожке, записывающий, отслеживающий, разбаланс по температурному коэффициенту сопротивления (переменных резисторов), следящая коррекция, сопровождение, трекинг диэлектрика (образование на поверхности следов пробоя), чрезмерная утечка (тока), трекинг (повреждение поверхности диэлектрика пробоем), визирование (удержание визирной линии на движущемся объекте), сопровождение работ6) Химия: сопровождающий7) Математика: слежение с обратной связью8) Бухгалтерия: контроль движения (товара)9) Автомобильный термин: движение машин по одной колее, идти по одному следу при повороте, качение задних колёс строго в колее передних10) Лесоводство: выслеживание, настил путей, набегание (ленты)11) Металлургия: заправка, прослеживающий, задача (полосы)12) Полиграфия: проводка бумаги (в рулонной печатной машине), отмарывание (краски), слежение (за обработкой текста)13) Радио: следящий приём, сопряжение контуров14) Телевидение: получение серой шкалы, регулировка динамического баланса белого15) Электроника: регулировка стереобаланса, следование, сопряжение, трекинг (повреждение изолятора)16) Вычислительная техника: интервалы между символами в текстовом объекте, контроль, определения местонахождения, разметка, установка интерлиньяжа, трассировка (перемещение символа)17) Нефть: наладка, образование гребней на забое (при работе шарошечного долота), регулирование, следящий, слежение18) Геофизика: корреляция, трассирование19) Воздухоплавание: выдерживание курса20) Радиолокация: рлк.21) Экология: прослеживание пути22) СМИ: масштабирование23) Издательские системы: разрядка или уплотнение (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца), разрядка (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца), уплотнение (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца)24) Нефтегазовая техника образование гребней (при работе долота)26) Автоматика: заедание, царапание, обход (контура), отслеживание (напр. траектории движения, контура)27) Пластмассы: образование следа28) Робототехника: сопровождение (движущегося объекта)29) Оружейное производство: выверка, получение данных для стрельбы по движущейся цели30) Океанология: движение (судна) вдоль кромки льда, прослеживание кромки льда31) Авиационная медицина: оставление следа, прокладывание курса, прокладывание пути32) Макаров: наблюдение, образование треков (следа), визирование (слежение), ведение (телескопа)33) Безопасность: определение трассы34) Электротехника: трекинг диэлектриков, сопряжение (контуров) -
6 tracking
-
7 go-devil tracing
2) Бурение: прослеживание пути скребка и трубопроводе -
8 tracing
1. калькирование; копирование; вычерчиваниеcurve tracing — вычерчивание кривых; исследование кривых
2. копия3. гравирование4. запись5. трассировка6. слежение; прослеживаниеtracing of drawing — копия чертежа, чертёж на кальке
-
9 tracing
1. n прослеживание2. n скалькированный чертёж; калькаtracing paper — восковка, бумажная калька
original tracing — оригинал, выполненный на кальке
3. n копирование на кальке, калькирование4. n прочерчивание, нанесение5. n запись6. n след коньков7. n спец. трассирование8. n отыскание поврежденийСинонимический ряд:1. artwork (noun) artwork; commercial art; commercial designing; design; drawing; etching; illustrating; illustration; sketching2. run down (verb) hunt down; run down; track down3. tracking (verb) tracking; trailing -
10 path tracing
-
11 routing
flood routing прослеживание пути паводка (определение времени появления и формы паводковой волны в последовательных пунктах вдоль реки)
* * * -
12 flood routing
1) Техника: лавинная маршрутизация, расчёт трансформации паводка, трансформация паводка (напр. в водохранилище)2) Строительство: расчёт уровня и объёма водохранилища, регулирование течения паводка, пропуск паводка3) Макаров: расчёт трансформации паводковой волны, трансформация паводка (напр., в водохранилище), прослеживание пути паводка (определение времени появления и формы паводковой волны в последовательных пунктах вдоль реки)4) Общая лексика: (wave) расчёт гидрографа стока (с учётом трансформации паводка), (wave) трансформация паводковой волны -
13 maze (tracking) task
Авиационная медицина: задача на прослеживание пути в лабиринте, задача с лабиринтом -
14 maze task
-
15 maze (tracking) task
Англо-русский словарь по авиационной медицине > maze (tracking) task
-
16 go-devil
-
17 ray tracing
1) Техника: отслеживание луча (в машинной графике)2) Оптика: построение хода луча, прослеживание луча3) Телекоммуникации: траектория луча4) Электроника: определение траектории луча5) Вычислительная техника: прослеживание прохождения лучей (при формировании изображений в машинной графике), трассировка лучей, лучевое зондирование (в графике), прослеживание (прохождения) лучей (при формировании изображений в машинной графике)6) Нефть: построение сейсмических лучей7) Геофизика: построение лучей, трассирование лучей8) Метрология: определение пути луча9) Солнечная энергия: прослеживание хода лучей -
18 backtracing
обратное прослеживание
Отслеживание пути прохождения сигнала в обратном направлении (от выхода цепи к ее входу).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backtracing
-
19 traversal
[trə'vɜːs(ə)l]1) Общая лексика: пересекание2) Военный термин: преодоление3) Техника: перемещение, переход, проход, обход (графа)4) Автомобильный термин: пересекающийся, пересечение5) Электроника: обход контура, поперечный6) Вычислительная техника: обход (напр. вершин графа), прослеживание (напр. связей), просмотр, прохождение (напр. по дереву поиска)7) Нефть: обход8) Макаров: пересечение прохождение (пути) -
20 trace
1) трассировка; слежение, прослеживание2) трассировочная метка [пути]см. тж. path tracing3) трасса, след, историязапись данных с историей событий, происходивших в системесм. тж. stack trace4) (см. тж. PCB trace) - трасса, проводник на печатной платетонкий плоский проводник, соединяющий контактные площадки микросхемсм. тж. pin6) контур, очертание7) трассировать, отслеживать; установить; разыскать, найтиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > trace
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прослеживание пути скребка в трубопроводе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN go devil tracing … Справочник технического переводчика
обратное прослеживание — Отслеживание пути прохождения сигнала в обратном направлении (от выхода цепи к ее входу). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
Дневник развития ребенка — метод исследования детского развития. Д. р. р. представляет собой повседневные записи общего психического развития ребенка или развития отдельных функций и свойств детской личности. В психологической науке наиболее известны дневники развития… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Идеи — (логическое содержание, источники, динамика) основная форма и средство осмысления человеком действительности, синтез знания истины, должного и возможного. Смысл суть порождение попыток постижения бесконечного мира конечным, ограниченным в… … Проективный философский словарь
Ньютон, Исаак — У этого термина существуют и другие значения, см. Ньютон. Исаак Ньютон Isaac Newton … Википедия
Исаак Ньютон — Isaac Newton Дата рождения: 4 января 1643 Место рождения: Вулсторп (графство Линкольншир) Дата смерти: 31 марта 1727 Место смерти … Википедия
Ньютон, Айзек — Исаак Ньютон Isaac Newton Дата рождения: 4 января 1643 Место рождения: Вулсторп (графство Линкольншир) Дата смерти: 31 марта 1727 Место смерти … Википедия
Ньютон И. — Исаак Ньютон Isaac Newton Дата рождения: 4 января 1643 Место рождения: Вулсторп (графство Линкольншир) Дата смерти: 31 марта 1727 Место смерти … Википедия
Ньютон Исаак — Исаак Ньютон Isaac Newton Дата рождения: 4 января 1643 Место рождения: Вулсторп (графство Линкольншир) Дата смерти: 31 марта 1727 Место смерти … Википедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия
